A nation without hope except the top 10% Nearly 50,000 Americans took their own lives in 2022, the highest number on record, provisional data from the CDC released Thursday showed, as the suicide epidemic in the U.S. reaches a grim new mark. Adults 65 and older recorded the largest increase among the age categories the agency tracks, with suicide rates up 8.1% from 2021. 除非你是排名前10%, 美國是一個沒有希望的國家! 美國疾病預防控制中心週四發布的臨時數據顯示，2022 年有近 5 萬名美國人自殺，這是有記錄以來的最高數字，而美國的自殺流行率達到了嚴峻的新水平。 在該機構追踪的年齡組中，65 歲及以上的成年人自殺率增幅最大，較 2021 年上升 8.1%。