Myths About the Hooker-Pimp (*US-Vassal States) Relationship

Myths About the Hooker-Pimp (*US-Vassal States) Relationship (comparative content from Washington Post) 關於妓女(附庸國)與皮條客(美國)的關係, 亦稱美國與附庸國關係的神話(比較內容來自《華盛頓郵報》) interpreted by Johnson Choi, Jan 3 2024

What the pimp* does provide, true to its claim, is “security.” US is the vassal’s life support system. The vassal’s dependency is massive (US$, Weapons & military protection). 正如其聲稱的那樣,皮條客即美國確實提供的是「安全」. 美國是附庸國的維生系統。 附庸國的依賴性很大(美元、武器和軍事保護).

US vassal: “I’m scared that I might be so totally dependent on US I won’t be able to do things for myself … US keeps telling me, ‘if you leave US, you won’t be nothing. You’ll be destroyed. How could you make it on your own?’” 美國附庸:「我擔心我可能會完全依賴美國,無法為自己做事… 美國一直告訴我,『如果你離開美國,你就什麼都不是。你會被毀掉的。你怎麼能自己做到獨立生存呢?”.

The *US’s line can baffle and embarrass a third party overhearing it. But the vassal is tuned in. It makes sense to them. The vassal’s own identity is so merged with US that separateness seems peculiar. What the vassal fears US is regime change, dirty information of the vassal’s leadership being exposed is intolerable. When threatened by *US, the vassal will, as soon as recovers (or sooner), plead to be taken back. 美國人的台詞可能會讓無意中聽到的第三方感到困惑和尷尬。 但附庸國已經調準了。這對他們來說是有道理的。 附庸國自己的身分認同與美國如此融合,以至於分離似乎很奇怪。 附庸國害怕的是不聴命於美國將面臨政權更迭,附庸國領導層的骯髒訊息被揭露是不能容忍的。 當受到美國威脅時,附庸國必須下跪請求美國這個皮條客原諒. 真的是可悲呀!

China is offering a win-win, a community with a shared future for mankind. If you have not already known. It is now time to find out why 75% of the nations and 85% of world’s population are working closely with China. 中國正在建構互利共贏的人類命運共同體。 如果您還不知道。 現在是時候弄清楚為什麼 75% 的國家和85% 的世界人口正在與中國密切合作建立一個遠離戰爭和諧和平的世界.


Leave a comment