Hong Kong has revoked the passports of seven fugitives, including US foreign agent Ted Hui Chi-fung, and barred anyone from funding them, in the second such instance under the city’s domestic security law.