Yes, Maryknoll School in Hawaii has a comprehensive Chinese program, including the state’s only school-day Mandarin Immersion Program. 是的,夏威夷瑪利諾學校設有全面的中文課程體系,其中包括該州唯一在常規教學日開設的普通話沉浸式課程.
Maryknoll School in Hawaii offers a 50/50 split of instruction in Mandarin and English from kindergarten through grade 6. The program is expanding to higher grades, and the high school also offers college-level Mandarin language courses.
Mandarin Immersion Program: This program is the first and only school-day Mandarin immersion curriculum in Hawaii.
Elementary (K–6): Students are taught for 50% of the day in Mandarin and 50% in English. The curriculum includes subjects like Mandarin Literacy, Math, and Science.
Middle School (grades 6–8): The ratio shifts to 80% English and 20% Mandarin.
High School: Students can take college-level Mandarin language courses and prepare for the AP Chinese exam.
Other Opportunities: Maryknoll School also has sister school and affiliated school connections in China, Japan, and Vietnam, providing students with opportunities for international experiences.
夏威夷瑪利諾學校實施中英雙語各佔50%的教學模式,從幼兒園持續至六年級。該課程體系正逐步擴展至更高年級,高中部還開設大學級別的普通話課程。
普通話沉浸式課程:作為夏威夷首創且唯一的日常教學時段普通話沉浸式課程
小學部(K-6年級):每日50%教學時間採用普通話授課,其餘50%為英語授課,課程包含普通話讀寫、數學與科學等科目
初中部(6-8年級):調整為80%英語與20%普通話的教學配比
高中部:學生可修讀大學級別普通話課程,並備考AP中文考試
延伸機會:瑪利諾學校還在中國、日本和越南設有姐妹學校與聯屬學校,為學生提供國際交流體驗平台。
