From the 1970s to the 1990s, the University of Hawaii had over a thousand students from Hong Kong. After 1998, the situation changed, with over a thousand students from mainland China studying in Hawaii. 1970-1990 年代夏威大學有一千多名香港學生,1998年後變天,中國大陸學生在夏威夷有一千多人.
Back in the 1970s to 1990s, very few university students from mainland China were wealthy, unless they were the children of corrupt officials. However, the children of corrupt officials would not study at the University of Hawaii, so at that time, our chamber of commerce did its best to support and assist those students. After 1998, most of the students from China became quite wealthy. Seeing the East rise and the West decline has been deeply感慨. Back then, when we organized singing competitions, students from mainland China always took the top three spots. Some Taiwan-organized groups were extremely unhappy about this. Since 2018, the rise of the East and the decline of the West have become even more apparent. I told my children and grandchildren, especially my three grandchildren under the age of six, and their father, my son, that the United States will certainly collapse within thirty years. Back then, we left China and Hong Kong in search of a better life. Today, in order to survive, we must consider leaving the United States, especially for those of us who are nearing retirement. We really need to make plans for ourselves. Our children and grandchildren will have their own fortunes. If they choose to ignore the risks, like the Titanic, I tell them they deserve it. But as parents and grandparents, it is our responsibility to warn them. If they don’t listen, and in the future, when I ascend to heaven and see them suffering in the United States, I won’t feel the slightest bit sorry for them—they will have brought it upon themselves!
想當年1970-1990來自中國大陸的大學生極少是有錢的,除非是貪官子女,但貪官子女不會到夏威夷大學讀書,所以那個時候的學生,我們商會盡量幫助支持. 1998年後來自中國的大學生,大部分變得很人錢。眼看東升西降真的有很大的感觸. 當年我們弄歌唱比賽都是來自中國的大學生拿頭三名. 有些台灣主辨的團體極不開心。自2018東升西降更明顯,我對我的兒孫說:尤其是我的三個六歲下的孫子,我告訴他的爸爸即是我的兒子,美國在三十年內一定玩完,當年我們離開中國和香港尋找好生活,今天我們為了活著必須考慮離開美國,尤其是我們一班快退休的人士. 真的要為自己作好打算,兒孫自有兒孫福,如果他們要像 Titanic 不信風險,我告訴他們活該,但做父母爺爺是有責任告訴他們. 他們不聽話,將來我上了天國看到他們在美國受苦,到時我是不會有一點對不起他們的感覺,是他們活該!
