Business Blog

Panda-themed trains will run in southern Hong Kong, to and from the airport as well as on the high-speed rail to Shenzhen and Guangzhou as the city ramps up promoting the bears’ presence to drive tourism. 隨著香港加強宣傳大熊貓的存在以推動旅遊業，大熊貓主題列車將在香港南部往返機場以及前往深圳和廣州的高鐵上運行.

Fertiliser usage in China has seen eight consecutive years of declines, since 2015, according to the National Bureau of Statistics. Yet, the nation’s agricultural production has maintained stable growth, year after year, with grain output reaching a record high of 706.5 billion tonnes in 2024 – a 1.6 per cent increase from 2023, according to NBS data released on Friday. 根據國家統計局的數據，自 2015 年以來，中國化肥使用量已連續八年下降。然而，國家統計局週五公佈的數據顯示，中國農業生產連年保持穩定成長，2024年糧食產量創歷史新高，達到7,065億噸，比2023年增加1.6%.

Re: Famed Sam Wo restaurant in San Francisco’s Chinatown set to close after over a century – KPIX CBS News Bay Area.

We learn sometimes things need to come to an end! The myth that company too big to fail, country too big to collapse, smart people know to make the right decisions are myths only. Foolish decisions continue to be made ends in demise.

The confidence that US with her vassal in EU, Japan, S Korea and etc fantasize their ability to destroy China, they all failed in Chinese history 101, shame on them.

回覆：舊金山唐人街著名的 Sam Wo 餐廳將在一個多世紀後關閉 – KPIX CBS 灣區新聞。

我們知道有時事情需要結束！公司大到不能倒、國家大到不能倒、聰明人知道如何做出正確決定的神話只是神話。愚蠢的決定繼續以滅亡告終。

美國憑藉其歐盟、日本、韓國等附庸國的信心，幻想著有能力摧毀中國，他們在中國歷史課最基本的101也不合格，為他們感到羞恥。

Video: After China offers 7 days visa free visits, Int’nl visitors discovered western media’s especially by US, information about China are all fake news, listen to what they have to say! 中國實施7天免簽後，國際旅客發現西方媒體尤其是美國的有關中國的資訊都是假新聞，聽聽他們怎麼說!
https://youtube.com/shorts/NOk7NTWcAKc?si=cwPwa69SwULg6j3r
https://www.tiktok.com/t/ZP8N4MErP/

Taiwan US-China expert video: AI integrated into Chinese armed forces! Where does “China’s military industry” confidence comes from? China will lead the world, while US is losing ground. 台灣中美尊家視頻: 人工智能融入中國武裝力量! 亮哥曝「中國軍工」底氣何來? 中國將領先全球, 美國節節敗退. 亮子立學 – 郭正亮精選
https://youtu.be/rCyrxXuSu58?si=ZXU2UaKiNgycFTVb
https://www.tiktok.com/t/ZP8N4d3hU/

Video: Living in Zhongshan Guangzhou China 黎耀祥 明年入行40年 由TVB文員到曱甴到柴九到柴十七 | 移居中山享受超高性價比 平價接拍《生化壽屍》竟成網民至愛 | 明周Shall We Talk https://youtu.be/RswchgJuNek 👈

American logistics expert reports from China video: Why South America now does all its business with China: US companies, Wall Street investors are dumb and lazy. US Ambassador called US companies has a US$1.4 billions project in Panama, no American company calls him back. So all went to Chinese companies! 美國物流專家中國影片報告: 為什麼南美洲現在所有生意都跟中國做：美國公司、華爾街投資人又蠢又懶。美國大使打電話給美國公司在巴拿馬有一個14億美元的項目，沒有美國公司回電給他, 最後中國公司通吃。

https://youtu.be/wn1pI1bkYbw?si=bqyInPAVH_wjkx8F
https://www.tiktok.com/t/ZP8NX73BL/
https://www.wsj.com/world/china-xi-jinping-latin-america-acf6dbc1
https://dialogo-americas.com/articles/china-to-proceed-with-fourth-bridge-over-panama-canal/
https://www.nationalgeographic.com/history/article/140815-panama-canal-culebra-cut-lake-gatun-focus
https://www.huawei.com/en/news/2022/3/mou-tim-5g-city-2022
https://www.wsj.com/world/as-exxon-pumps-guyanas-oil-china-is-winning-battle-for-influence-9a8b657c

In the past twenty years, China has become the leading trade partner for most of the countries in South America. This is despite strong overtures by Latin America for increased trade and stronger ties with North America and Western Europe.

China has poured hundreds of billions of dollars of Foreign Direct Investment into South America. China’s Belt and Road Initiative involved large upgrades to South American ports, rail, and logistics systems, and dozens of Chinese companies invested heavily into factories and smart cities.

In contrast, the American government has shunned taxpayer-subsidized loans and investment, because most of South America are too wealthy to qualify as charity cases.

But Wall Street, private equity, and major US engineering firms are also, strangely, staying home instead of bidding on these multi-billion dollar construction jobs. And American companies are also pulling back and out of South America, even as the region is experiencing a major boom in household incomes and middle class growth.

近20年來，中國已成為大多數南美洲國家的主要貿易夥伴。 儘管拉丁美洲強烈建議增加貿易並加強與北美和西歐的聯繫。

中國已向南美洲注入了數千億美元的外國直接投資。 中國的「一帶一路」倡議涉及對南美港口、鐵路和物流系統的大規模升級，數十家中國公司對工廠和智慧城市進行了大量投資。

相較之下，美國政府迴避了納稅人補貼的貸款和投資，因為南美洲大部分地區都太富有，不符合慈善案例的資格。

但奇怪的是，華爾街、私募股權和美國主要工程公司也都待在家裡，而不是競標這些價值數十億美元的建築工程。 美國公司也在從南美洲撤出，儘管該地區正在經歷家庭收入和中產階級成長的大幅成長。

Video: They are humble and dare not forget about their motherland. These young men have such big ideas, but it turns out that they are not highly educated. 屈穎妍在線: (真人真事) 位卑未敢忘憂國, 位卑未敢忘憂國，小伙子思想格局這麼大，卻原來，他們讀書並不多。

https://youtu.be/6WPD3-roN2Q?si=m6PFB7cm1A1VqISg
https://www.tiktok.com/t/ZP8NXFdnL/

先說一則28年前中央電視台的專題報道……

1996年，中美關係陷入危機，美軍竟把航母開進台灣海峽挑釁，國民憤慨。

身處河南許昌市的三個年輕伙子看到新聞，怒不可遏，倒篋傾囊，湊了2萬元人民幣，攬著錢上北京，說要給國家捐錢去。

跳上的士，司機好奇問：你們來幹什麼的？

小伙子說：「我們是來捐錢，給國家搞國防建設，要維護國家尊嚴啊，外國人來打我們，我們都要有能力防衛，有能力還撃……」

司機勸說：「那是政府的事，我們老百姓管不了。」三兄弟不以為然：「天下興亡，匹夫有責」。

由於找了多個部門都不得要領，弟弟靈機一觸：不如去中央電視台求助。

在央視記者幫助下，他們找到中國航天基金會負責人，三兄弟高高興興把錢捐了出去。

基金會負責人說，來這裡捐款的，主要是本地知名企業或海外富商，鮮有像三兄弟般的尋常百姓。儘管2萬元對國防建設只是九牛一毛，但1996年的2萬元對普通人來說絕不是小數目，基金負責人和央視記者對三兄弟深感敬佩，小記者更決定跟他們回河南許昌的老家，採訪這三兄弟的背後故事。

三人原來是個體戶，兩兄弟加一個表弟，一起在家鄉做零售批發生意，售賣日用百貨和煙酒。由於三人體型微胖，商店就叫「胖子店」。

他們說，那天看到美軍航母闖進台灣海峽的新聞，立即拍案而起：「國家連個像樣的航空母艦都沒有，去博物館看，飛機都是外國的，國家技術落後，反正我們賺了點錢，就拿一部分出來，以表赤子之心，如能激起民族愛國心，倡議一下，大家都捐就更好，國家需要老百姓的時候，咱們就要站出來，國家的事就是老百姓的事。」

位卑未敢忘憂國，小伙子思想格局這麼大，卻原來，他們讀書並不多。

弟弟初中輟學後，賣過水果、花生、冰棒，挖過礦……一心想賺錢，故鋌而走險，做非法倒賣，結果鋃鐺入獄，還背上30萬巨債。出獄後，弟弟向親戚集資開了間百貨小店「望月樓胖子店」，跟哥哥和表弟一起踏實經營。

那年代的中國，個體戶很多，但假貨充斥、山寨品橫行，弟弟由於吃過虧撞過板，痛定思痛決心做誠實商人，開間不賣假貨的店，店舖牆上寫著六個大字「用真品，換真心」，承諾絕不賣假，絕不欺騙消費者，任何人在店內買到假貨，一律包退包換。

店裡每件商品都印上「胖子店」專用印章，只要拿著有印章的貨品上門退換貨，一律滿足。

這種生意手法，在冒牌貨充斥的90年代，絕對是獨樹一幟創先河，果然，真心換來回頭客，「胖子店」的名氣也愈來愈大，之後就是上京捐錢事件。

誠實經營手法令「胖子店」越來越受注目，當然，也引來仇恨與嫉妒。

1998年，「胖子店」一名女員工被調戲受辱，弟弟出頭保護下屬打走惡霸，觸怒了黑幫。當晚，「胖子店」被報復縱火，辛苦經營的店舖瞬間化作灰燼，三兄弟再次一無所有。

更讓弟弟悲痛的，不是燒掉的生意失去的財，而是大火奪去了八條人命。

由於「胖子店」樓上是旅館，大火一燒，熟睡旅客走避不及，結果，7名旅客和一名店舖員工被燒死。

每次回憶，弟弟都會這樣說：「那場大火其實是死了十幾人，燒死的，還有事後被槍斃的……」，他永遠牢記，一時衝動的代價原來很大。

大起大落的人生，本以為會在灰燼中終結，誰知，在黑暗時刻，一位老太太舊顧客向弟弟遞上自己的2萬存款，說要幫忙「胖子店」東山再起。

老太太帶頭呼籲，「胖子店」老客戶紛紛伸出援手，有錢出錢，有力出力，大家說，我們不能失去誠實商店，我們要讓好心人有好下場。

全靠熱心市民的集資，弟弟重新振作，百貨店東山再起，改了個新名字，叫「胖東來」。

是的，這個弟弟，叫于東來，就是當今中國大名鼎鼎的「胖東來超市」老闆，28年前跟他一起上京捐錢的哥哥叫于東明，表弟叫劉紅軍，他們都是善良百姓的典範。

重頭再來，「胖東來」更堅定自己以客為本、把員工當家人的經營理念，于東來說：「我要向老百姓報恩！」

從此，于東來開始在他的「胖東來超市」搭建一個人間烏托邦，這烏托邦到底是何模樣？于東來又如何向百姓報恩？下回再說。

I have a few limited edition of Teresa Tang stamp collection by Taiwan government when I was their special guest of Taiwan Tourism Board almost 10 years ago. These stamps should increase in value with the pass of time! 大約十年前，當我擔任台灣旅遊局的特邀嘉賓時，台灣政府送了我幾張台灣政府發行的限量版鄧麗君郵票。這些郵票應該會隨著時間的推移而增值.

Only China can do it! USA no way! Taklimakan Desert management, backed by Chinese technology, has good prospects! In the Taklimakan Desert, Huawei’s 8,000 tree-planting robots are already working in the desert. This is not nonsense. 祇有中創新中國速度才可以做到，美國祇會吹水，無能又底能! 塔克拉瑪乾沙漠治理，有中國科技撐腰，前景不錯！在塔克拉瑪乾沙漠，華為的8,000台植樹機器人已經在沙漠裡幹活了，這不是瞎搞。

8,000 robots are planting trees in the desert day and night, 24 hours a day, seven days a week. They can move using electricity. When they run out of power, they go to the charging station by themselves. The efficiency is much higher than that of humans.

In the past, sand control was troublesome, the area was large, the environment was poor, and it was expensive and expensive. Now with these high-tech helpers, things are different. The robot can work non-stop 24 hours a day, and its accuracy in digging holes and planting trees is unmatched by humans. This incident allows people to see the power of technology. From drone seeding to tree-planting robots, technology has really changed the way we combat desertification.

Although desert management is still a long-term task, such attempts give people hope. Not only does it control desertification, it also shows that technology can solve many seemingly impossible things.

8000台機器人在沙漠裡沒日沒夜地七天24小時不停種樹，用電就能動，沒電了自己去充電站，效率比人高太多。

以前治沙麻煩，地方大，環境差，費人費錢。現在有這些高科技幫手，情況不一樣。機器人能24小時不停乾，挖坑種樹精準，人比不了。這事讓人看到科技的厲害。從無人機撒種到植樹機器人，科技真改變了咱們治沙的辦法。

雖然沙漠治理還是個長期活兒，但這樣的嘗試讓人有希望。不光是治沙，這也說明科技能解決很多看似不可能的事.